| | |
 English
  
 
 
 
 
  &
 
| | |

Υπθεση

Γνωρζοντας τι πρκειται να δολοφονηθε, ο Καποδστριας πληροφορεται τι οι Μανιτες χουν εξεγερθε εναντον του και ζητον την αποφυλκιση του Πετρμπεη Μαυρομιχλη. Λγο αργτερα, τον επισκπτεται ο Μακρυγιννης, που εχε λβει μια περεργη προειδοποηση τι ο Κυβερντης κινδυνεει κι σπευσε να τον προστατεσει. Τον συμβουλεει να ελευθερσει τον Πετρμπεη, να συγχωρσει την εξγερση της δρας και να προχωρσει σε αναδασμ της γης. Ο Καποδστριας εναι αννδοτος στο θμα της δρας, αλλ φανεται να σκπτεται τις λλες δο προτσεις.

Μετ την αναχρηση του Μακρυγιννη, ο Κυβερντης εξομολογεται στον Παπαγιργη, να Μανιτη ιερα, που τον αντιμετωπζει εχθρικ και αρνεται να τον μεταλβει αν δεν ελευθερωθε ο Πετρμπεης. Προς το τλος της συνντησης, ρχεται ο Κολοκοτρνης και ειδοποιε για τη συνωμοσα και την ανμειξη του Παπαγιργη. Παρακινε τον Καποδστρια να συλλβει τους Μαυρομιχληδες, που χουν ορκιστε να τον σκοτσουν, μως ο Κυβερντης διαφωνε και ανακοιννει τι θα στελει ρωσικ πλοα για να υποτξει την δρα.

Ο επμενος επισκπτης εναι ο Γιωργκης Μαυρομιχλης, νας απ τους επδοξους δολοφνους. Παραπονιται τι ο Κυβερντης χει εγκαταλεψει το μεγλο ραμα για την απελευθρωση της Πλης. Εκενος του εξηγε τι προχει η επλυση των πρακτικν προβλημτων, χωρς μως να τον πεθει.

Λγο αργτερα, το πλθος συγκεντρνεται στην αυλ του Κυβερνεου, διαδηλνει ενανον του Καποδστρια και ζητ Σνταγμα. Ο Γκκας διαφωνε ντονα με τον Μακρυγιννη και τον τραυματζει. Εμφανζεται ο Κυβερντης· βλποντας τον Κωσταντ Μαυρομιχλη, του λει τι θα ελευθερσει τον Πετρμπεη, αρκε να το ζητσει, εκενος μως αδιαφορε. Οι λεκτικς συγκροσεις συνεχζονται, εν ο Μακρυγιννης προσπαθε να ηρεμσει τα πνεματα.

Ο Καποδστριας αναγγλλει τον αναδασμ της γης, προκαλντας τη δυσαρσκεια του Κολοκοτρνη, που τον εγκαταλεπει. Εκενη τη στιγμ, φτνουν τα να για την φιξη των ρωσικν πλοων στην δρα. Το πλθος αναταρζεται ξαν και ο Παπαγιργης παρακινε τους Μαυρομιχληδες να σκοτσουν τον Κυβερντη, ο οποος χει δη διατξει την αποφυλκιση του Πετρμπεη· παρ' λα αυτ, τον τραυματζουν θαν-σιμα, κι εκενος ξεψυχ στην αγκαλι του Μακρυγιννη.

 

Πληροφορες για τη συγγραφ

Γρφεται στην Αγινα το 1944. Το θμα απασχολοσε τον Καζαντζκη απ το 1939, την εποχ που σχεδαζε τον Ακρτα. Φανεται πως ναυσμα για τη συγγραφ, του -δωσε το ργο του Γ. Θεοτοκ Αντρα στ' Ανπλι· μλιστα, ζτησε απ τον Θεοτοκ· να του στελει τα Απομνημονεματα του Μακρυγιννη. να απσμασμα δημοσιετη-κε στην εφημερδα Η Μχη, 24.3.1946

 

Εκδοτικ

  • Ν. Καζαντζκης, Ο Καποδστριας, Αθνα: εκδ. Νικ. Αλικιτης 1946
  • Ν. Καζαντζκης, Θατρο Γ. Τραγωδες με διφορα θματα. Καποδστριας, Χριστφορος Κολμβος, Σδομα και Γμορρα, Βοδας, επιμλεια Ε. Χ. Κσδαγλης, Αθνα: Δφρος 1956
  • Ν. Καζαντζκης, Θατρο Γ. Τραγωδες με διφορα θματα. Καποδστριας, Χριστφορος Κολμβος, Σδομα και Γμορρα, Βοδας, Αθνα: εκδ. Ελ. Καζαντζκη 1971 - που και νετερες εκδσεις· η κδοση του 1998, με επιμλεια Πτροκλου Σταρου, εναι ανατπωση της κδοσης του 1956
  • Απ το ποιητικ ργο του Ν. Καζαντζκη, πρλογος Μανλης Καρλλης, εισαγωγ-ανθολγηση-σημειματα Στυλιανς Αλεξου, εικονογρφηση Ν. Χατζηκυρικος-Γκκας, Ηρκλειο Κρτης: Δμος Ηρακλεου 1977 - ανθολογημνα αποσπσματα

 

Ξνες εκδσεις - Μεταφρσεις

  • Nikos Kazantzakis, Teatro. I. Odiseo, Juliano, Niceforo, Kapodistria, μετφραση στα ισπανικ-εισαγωγ-σημεισεις M. Castillo Didier, πρλογος Fotios Malleros K., Σα-ντιγο (Χιλ): Universidad de Chile, Facultad de Filosofía y Letras, Centro de Estudios Bizantinos y Neohelénicos 1978

 

Παραστσεις - διασκευς

  • Εθνικ Θατρο, 1946. Σκηνοθεσα Σωκρτης Καραντινς, σκηνικ Νκος Εγγονπουλος. Ηθοποιο: Ν. Παρασκευς, Τζ. Καροσος, ρης Βλαχπουλος, κ.. Την παρσταση παρακολοθησαν ο Νκος και η Ελνη Καζαντζκη.
  • σχολικ παρσταση στη Λευκωσα, 1958
  • Εθνικ Θατρο, 1976-1977. Σκηνοθεσα Αλξης Σολομς, μουσικ Μ. Θεοδωρκης. Ηθοποιο: Ν. Τζγιας, Ζ. Τσπελης, Λ. Καλλργης, Αλκα Κατσλη, Θ. Μορδης, Δ. Μαλαβτας, Γ. Αργρης κ..
  • Θεατρικς Οργανισμς Κπρου, Δημοτικ Θατρο Λευκωσας, 1978. Ηθοποιο: Δεσποινα Μπεμπεδλη, Νκος Σιαφκαλς, κ..
  • Εθνικ Θατρο, 1982. Σκηνοθεσα Αλξης Σολομς, μουσικ Μ. Θεοδωρκης. Επανληψη της παρσταση του 1976, με μικρς αλλαγς στη διανομ.

 

Τηλεραση

  • Καποδστριας, στη σειρ «ρα Ελληνικς Σκηνς», ΕΡΤ. Σκηνοθεσα Κ. Κροντηρς (αρχεο Μουσεου Ν. Καζαντζκη)

 

Μουσικ

  • Μ. Θεοδωρκης, Καποδστριας, σκηνικ μουσικ για την παρσταση του 1976
print Like Us on Facebook

 |   |   |   |   |   |   |  -  |