το φεστιβάλ // πρόγραμμα εκδηλώσεων // παράλληλα // οπτικοακουστικό υλικό // συντελεστές // χορηγοί
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
Μιχάλης Ταρουδάκης, Πρόεδρος
Λευτέρης Χαρωνίτης, Αντιπρόεδρος
Μαριλένα Μηλαθιανάκη, Γεν. Γραμματέας
Χάρης Τσακουντάκης, Ταμίας
Μανόλης Κοκοσάλης, Μέλος
Στέφανος Τραχανάς, Μέλος
Μιχάλης Κουκάκης, Μέλος
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Βαρβάρα Τσάκα
ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
Ρένα Παπαδάκη
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΧΩΡΙΟΥ
Σάντρα-Οντέτ Κυπριωτάκη
EXPERIENCE DESIGN
Ειρήνη Μακεδώνα
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ
Άννα Χιλετζάκη
ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
Χάρης Τσακουντάκης, Βαγγέλης Χαριτόπουλος, Ρούλα Δούνη, Βούλα Βασιλειάδη, Ανδρέας Γωνιανάκης, Γιώργος Αντωνακάκης, Μιχάλης Κουκάκης, Έβελυν Κουκάκη, Άννα Αντωνακάκη, Αδάμ Δαμιανάκης
ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΖΩΝΗΣ
Μαρίνα-Στέλλα Μαρινάκη
ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ
Mosquito A. & D. (Χρυσόστομος Σπετσίδης, Γιάννης Μαυραντωνάκης)
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
Σάντρα-Οντέτ Κυπριωτάκη, Βικτωρία Ταρουδάκη, Άλκης Τερσένοφ
ΣΠΟΤ
Video: Judging Goat (Μιχάλης Αλεξάκης, Στέλλα Μελιγκουνάκη)
Εκφώνηση: Κώστας Μεταξάκης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ
● Στο Κρατικό Λογοτεχνικό Μουσείο της Μόσχας (State Literature Museum of Moscow) για την παραχώρηση υλικού για τις ανάγκες των υπαίθριων εκθέσεων.
● Στη Nino Badashvili από το Εθνικό Αρχείο της Γεωργίας, για τη βοήθειά της στη θεματική έκθεση “Τι είδα στη Ρουσία”.
● Στον τ. Πρόεδρο του Μουσείου Καζαντζάκη, Στέλιο Ματζαπετάκη, για τη συνεχή υποστήριξή του σε όλα τα επίπεδα.
● Στους Natalia Prudnikova, Nadiya Baerwald, Μιλένα Μανουκιάν, Αλιόνα Romasenko, Ιωάννα Ιωακειμίδη, Ζήνα Φαΐζουλίνα και Σαουλέ Φαΐζουλίνα για την ενεργή συμμετοχή τους.
● Στους Μανώλη Κριτσωτάκη, Λίζα Θεμελή και Στέλλα Μαλλιαράκη για τη βοήθειά τους στο κινηματογραφικό αφιέρωμα.
● Στον Κωνσταντίνο Τσακιρέλη για τη βοήθειά του στο βίντεο του σταθμού “Μπακού” και στο δρώμενο “Με κοζάκικο αέρα”.
● Στη Μαρία Νικολούδη για τις συμβουλές της στη χορογραφία του "Μπακού" και στον δημιουργικό χώρο Comeet για τη φιλοξενία του στο γύρισμα του video.
● Στην οικογένεια Μπάκιντα για την παραχώρηση του οινοποιείου για τις ανάγκες της εγκατάστασης “Φάμπρικα”.
● Στους Δημήτρη Ανυφαντάκη, Κώστα Θραψανιωτάκη, Μανόλη Αγγελάκη και Μανόλη Παπαδάκη για την παραχώρηση χώρων για τις ανάγκες των εκθέσεων και εικαστικών εγκαταστάσεων.
● Στον Γιάννη Ανυφαντάκη για τη φιλοξενία των προσκεκλημένων.
● Στους Γιάννη Αλεξανδράκη και Κώστα Κουκάκη για την παραχώρηση χώρων στάθμευσης.
● Στον Μανόλη Παπαδάκη για τη φωτογραφική κάλυψη του Φεστιβάλ.
● Στον Ανδρέα Τσακουντάκη για τη μεταφορά των καλλιτεχνών.
● Στους σεβαστούς ιερείς π. Ιάκωβο Τζανάκη, π. Εμμανουήλ Ζερβάκη και π. Γεώργιο Μαρνέλλο.
● Στο Παλαιοπωλείο Ευάγγελου Κρασαγάκη για τον δανεισμό σκηνικών αντικειμένων.
● Ξεχωριστές ευχαριστίες σε όλα τα παιδιά και τους έφηβους της Μυρτιάς, στους εθελοντές, στα μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου και σε όλους τους κατοίκους του χωριού, που χωρίς τη δική τους βοήθεια και συμπαράσταση θα ήταν αδύνατη η πραγματοποίηση του Φεστιβάλ.
● Τέλος, θερμές ευχαριστίες σε όλα τα μέσα μαζικής ενημέρωσης που αγκάλιασαν και προβάλλουν τον θεσμό των φεστιβάλ “Ταξιδεύοντας…”.
